IRON
ZION / IRUN ZION
At the entrance of the Tuff Gong studios in Jamaica, I came across
the same mural every day: “IRON ZION”. Each day, I
imagined that same mural transformed with the name of my city
on it: “IRUN ZION”.
IRON: metal and also strong, solid, stable, settled, robust. Iron
is also a Basque noun meaning appropriate, propitious, advantageous.
IRUN: The city ( Hiria), metropolis, but also to spin, spinning/
linking, and endure, subsist, remain, continue. Historically,
a place where different routes converge.
ZION: A concept that in the cosmovision (world view) of reggae
music is used in a geo-symbolic way to define the holy land and
the earthly paradise, but it is also used to define a concrete
territory: the African continent. According to different interpretations,
the Earth would be Zion. To destroy Babylon or the system that
generates man for man slavery and to construct Zion, a fair world.
Get up, stand up, stand up for your rights.
DUB: “ To construct, the DUB deconstructivism” I sang
in “ Baxua eta Lurra” ( The Bass and the Earth). In
Bass-que Culture, I gathered the testimony of the meeting between
the Bass Culture, the creative universe of hypnotic and organic
sounds of reggae, and the “ Basque” culture, the Basque
identity. Always surviving by being rebellious. Rebel music. And
DUB, the instrumental activity of systematic destructuring, the
unprejudiced process of musical deconstruction. Sonic cubism.
A free land for the meeting. Point of concurrence.
IRON LION ZION: Bob Marley’s call to uprising.
IRUN LION ZION in DUB: Irun the connection. At its crossroad,
the liberated territory of DUB music where a variety of creators
meet.
“Listen to the Asthmatic Lion”
Asthmatic Lion Sound System