IRON ZION / IRUN ZION

A l’entrée des studios Tuff Gong de Jamaïque, je me retrouvais tous les jours face à la fresque murale suivante : « IRON ZION ». Tous les jours, je m’imaginais la même fresque transformée avec le nom de ma ville : « IRUN ZION ».

IRON : Fer, mais aussi fort, solide, stable, posé, robuste. Iron est aussi un mot en basque qui signifie : adéquat, propice, avantageux.

IRUN : La Ville (Hiria), métropole, mais aussi filer (filant et unissant)et perdurer, subsister, rester, suivre. Historiquement, un lieu où convergent différents chemins.

ZION : Concept qui dans la cosmovision de la musique reggae s’utilise de manière géo-symbolique pour définir la terre sainte et le paradis terrestre, mais qui s’emploie aussi pour définir un territoire concret : le continent africain. D’après plusieurs interprétations, la Terre serait Zion. Détruire Babylone ou le système qui génère l’esclavage de l’homme par l’homme et construire Zion, un monde juste. Lève-toi, reste debout, lutte pour tes droits.

DUB : « Pour construire, le déconstructivisme DUB » chantai-je dans « Baxua eta Lurra » (La Basse et la Terre). Dans Bass-que Culture, j’ai rapporté le témoignage de la rencontre entre la Bass Culture, l’univers créatif des sons hypnotiques et organiques du reggae, et la « basque » culture, l’identité basque. Toujours survivant à base de rébellion. Rebel Music. Et DUB, l’exercice instrumental de déstructuration systématique, le processus sans préjugés de déconstruction musicale. Cubisme sonique. Un territoire libre pour la rencontre. Point de convergence.

IRON LION ZION : Appel à la rébellion de Bob Marley.

IRUN LION ZION in DUB : La connexion Irun. Dans son croisement de chemins, le territoire libéré de la musique DUB dans lequel se retrouvent différents créateurs.

“Ecoute le Lion Asthmatique”
Asthmatic Lion Sound Systema